1
00:06:29,122 --> 00:06:32,052
Pergi ke toko.
Aku sudah bilang padamu untuk pergi ke toko.

2
00:06:34,360 --> 00:06:35,500
Berapa lama waktu yang kamu habiskan?

3
00:06:36,062 --> 00:06:37,992
Jika Anda tidak mendengarkan,
Aku akan menggoreng semuanya.

4
00:06:38,331 --> 00:06:39,881
Jika kamu menyentuh ikanku, aku akan membunuhmu.

5
00:06:40,199 --> 00:06:41,779
Pergilah. aku akan membunuhmu.

6
00:06:52,712 --> 00:06:54,792
Mengapa sekolah memberi
banyak hari libur?

7
00:06:55,248 --> 00:06:56,798
Saya berharap mereka membuka sesegera mungkin.

8
00:09:54,994 --> 00:09:56,014
Anda hanya mengambil ikan ini?

9
00:09:57,997 --> 00:09:59,457
Dia hanya mencuri ini
memancing dari sini...Benar!!

10
00:10:01,534 --> 00:10:03,724
Untuk apa? Kami hanya perlu
untuk mengambil ikan kami kembali.

11
00:10:04,337 --> 00:10:05,507
Pergilah lchaPPi!

12
00:10:12,211 --> 00:10:12,971
Ayo, Haseeb!

13
00:10:21,287 --> 00:10:22,077
Ayo.

14
00:12:04,256 --> 00:12:06,066
Anak-anak sudah mulai
melatih merpati mereka.

15
00:12:06,492 --> 00:12:08,242
Sepertinya mereka akan berpartisipasi
di Turnamen Pigeon kali ini

16
00:12:10,196 --> 00:12:12,096
Merpati jantan itu tidak akan melakukannya
terbang cukup lama tanpa pasangannya

17
00:12:23,142 --> 00:12:25,162
Keduanya memenangkan semuanya
turnamen di masa lalu.

18
00:12:35,721 --> 00:12:37,971
Bahkan sekarang anak-anak
tidak tahu di mana itu.

19
00:12:42,394 --> 00:12:44,324
Semua turnamen kami
dimenangkan oleh bayinya.

20
00:12:48,667 --> 00:12:51,217
Dia masih mencari pasangannya.

21
00:12:59,612 --> 00:13:10,102
"PARAVA"

22
00:13:19,031 --> 00:13:20,141
Hari ini mereka akan terbang dengan sangat baik,
lchappi!

23
00:13:21,467 --> 00:13:24,367
Berengsek! Dia mendarat kembali.
Diam saja Haseeb!

24
00:13:27,439 --> 00:13:28,959
Bahkan tidak sampai 2 menit

25
00:13:32,044 --> 00:13:33,774
Mari kita memberi mereka makan. Mereka pasti lapar.

26
00:13:36,148 --> 00:13:37,288
Tersesat saja.

27
00:13:38,017 --> 00:13:39,277
Ada masalah
dengan papan karambol.

28
00:13:39,485 --> 00:13:41,155
Untuk semua orang tidak ada masalah.

29
00:13:43,088 --> 00:13:44,018
Jangan buang waktu! bermain!

30
00:13:46,725 --> 00:13:48,275
Tidak ada waktu.
Saya harus pergi untuk menikah.

31
00:13:50,362 --> 00:13:52,062
Anda melakukan satu hal. Anda terbang
bayi Blue rock Pigeon lainnya.

32
00:13:52,364 --> 00:13:53,124
Oke.

33
00:14:10,216 --> 00:14:12,796
Apa yang terjadi?
Ke mana mereka semua pergi?

34
00:14:14,486 --> 00:14:17,856
Ayo... ayo...

35
00:14:19,024 --> 00:14:20,104
Ayo! Datang!

36
00:14:21,994 --> 00:14:22,954
Ayo...

37
00:14:27,766 --> 00:14:30,636
Rauf Ikka! Sepertinya
mereka menarik merpati kita

38
00:14:31,437 --> 00:14:32,167
Turunkan burung kami.

39
00:14:35,274 --> 00:14:36,444
Apa yang kalian tunggu?

40
00:14:45,184 --> 00:14:46,444
Merpati bluerock siapa itu?

41
00:14:48,153 --> 00:14:49,823
Ya! Merpati yang mana itu?

42
00:14:53,492 --> 00:14:54,312
Mereka mencari di sini.

43
00:14:54,493 --> 00:14:57,213
Itu hanya milik mereka...Terbanglah

44
00:14:58,264 --> 00:15:00,104
Apakah kamu sudah memulai permainanmu?

45
00:15:00,733 --> 00:15:02,723
Saat sangkar dibuka
ke atas mereka semua terbang menjauh.

46
00:15:03,068 --> 00:15:04,738
Dari sana kami melihat apa yang Anda lakukan.

47
00:15:12,645 --> 00:15:13,345
TIDAK!

48
00:15:16,282 --> 00:15:18,092
Aku tahu kamu akan terbang suatu hari nanti
- Tidak, aku tidak akan melakukannya

49
00:15:21,687 --> 00:15:24,057
Mereka telah memperhatikan
'Merpati Bermata Ganda' kami.

50
00:15:26,292 --> 00:15:28,342
'Double Kanni' itu bagus.
Memberitahu Rafooka kita akan mencurinya.

51
00:15:40,072 --> 00:15:41,912
- Apa?
- Ini milik kita.

52
00:15:57,556 --> 00:15:58,606
kamu kembali lagi...

53
00:15:59,625 --> 00:16:01,235
Untuk memakan kacang hijauku...

54
00:16:06,332 --> 00:16:08,412
Saya akan menutup jendela ini
dan tidak akan pernah membiarkanmu masuk

55
00:16:09,535 --> 00:16:11,845
Apa itu yang di atas?
Akankah kalian menghancurkan segalanya?

56
00:16:23,515 --> 00:16:26,555
Ibu memanggil untuk sarapan.
Saya sangat lapar.

57
00:16:28,520 --> 00:16:29,510
Ini adalah 'Pancake nasi' dan daging sapi.

58
00:16:32,024 --> 00:16:33,454
Tanpa santan
tidak ada yang terasa enak.

59
00:16:43,469 --> 00:16:46,219
Apa ini, lchappi?
Jangan menghabiskan airnya?

60
00:16:50,009 --> 00:16:52,259
- Haseeb, apakah kamu mencuci tanganmu?
- Aku akan mandi setelah makan.

61
00:16:52,611 --> 00:16:55,071
Pergi dan cuci. Tidak ada kebersihan.

62
00:16:56,582 --> 00:16:59,362
Sejak pagi kamu punya
mengejar merpati dan ikan.

63
00:17:01,653 --> 00:17:03,023
Saad Lamjarred - lm3allem (lagu)

64
00:17:04,723 --> 00:17:06,973
- Jangan menakutiku
- Lihat itu...

65
00:17:10,996 --> 00:17:16,006
Setelah liburan, anak-anak lain muncul
sehat dengan mengonsumsi makanan enak dari rumah.

66
00:17:16,969 --> 00:17:18,929
Tapi kalian berdua tampak gelap seperti kera.

67
00:17:23,575 --> 00:17:25,185
- Apa ini?
- Ini rangkaian bunga

68
00:17:31,517 --> 00:17:33,357
Haseeb, bagaimana kamu lulus?

69
00:17:33,685 --> 00:17:35,085
Dengan menyalin darinya.

70
00:17:36,455 --> 00:17:37,505
Lalu bagaimana dengan
mata pelajaran yang dia gagal?

71
00:17:40,192 --> 00:17:41,972
Apa ini? Tidak seharusnya
kamu juga telah memberikannya padanya?

72
00:17:49,701 --> 00:17:52,221
Haseeb! Haseeb! Berikan itu.

73
00:17:52,638 --> 00:17:53,598
Saya belum menulis apa pun.

74
00:17:54,073 --> 00:17:54,653
Berikan itu.

75
00:18:05,117 --> 00:18:07,637
Oke, itu saja.
Tolong ikat surat-suratmu!

76
00:18:15,527 --> 00:18:19,097
Hanya karena dia gagal
satu mata pelajaran anak saya hilang satu tahun.

77
00:18:21,166 --> 00:18:22,306
Ichaapi,
haruskah aku menutupi bukumu?

78
00:18:22,534 --> 00:18:23,964
Anda meletakkan milik Anda dan
sisanya untukku.

79
00:18:24,236 --> 00:18:25,346
Aku sudah selesai dengan milikku.

80
00:18:28,340 --> 00:18:29,480
Untuk menulis subjek yang gagal?

81
00:18:32,611 --> 00:18:34,391
Dia akan mempelajarinya
buku yang sama tahun ini juga, bukan?

82
00:18:35,214 --> 00:18:36,854
Dia belum menulis apa pun
di tahun sebelumnya.

83
00:18:37,449 --> 00:18:39,759
Anda menulis dengan benar setidaknya tahun ini.

84
00:18:40,752 --> 00:18:43,032
Ibu, bukan begitu
memberi mereka daging kerang?

85
00:18:43,989 --> 00:18:45,329
Apakah ada daging kerang?

86
00:18:47,459 --> 00:18:49,479
Dia membodohi kalian berdua.
Tidak ada daging kerang di sini.

87
00:18:50,028 --> 00:18:50,668
Pergilah!

88
00:18:51,263 --> 00:18:52,193
Dia tidak perlu membuatku serakah.

89
00:18:56,401 --> 00:18:57,331
Haseeb!

90
00:18:58,370 --> 00:18:59,980
Berikan ini pada ibumu.

91
00:19:01,540 --> 00:19:03,180
Pastikan sampai di rumah.

92
00:19:03,475 --> 00:19:04,375
lchappi, aku pergi.

93
00:19:09,715 --> 00:19:12,205
Sarapanmu ada di sini. Miliki itu.

94
00:19:49,755 --> 00:19:52,855
- Ayo!
- lchappi! lchappi! lchappi! lchappi!

95
00:19:53,358 --> 00:19:56,638
lchappi! lchappi! lchappi! lchappi!

96
00:19:57,229 --> 00:20:00,269
- Ayo!
- lchappi! lchappi! lchappi! lchappi!

97
00:20:00,732 --> 00:20:04,652
lchappi! lchappi! lchappi! lchappi!

98
00:20:05,270 --> 00:20:08,810
lchappi! lchappi! lchappi! lchappi!

99
00:20:09,341 --> 00:20:12,211
lchappi! lchappi! lchappi! lchappi!

100
00:20:13,312 --> 00:20:14,572
Apa ini, lchappi?

101
00:20:15,581 --> 00:20:16,951
Apakah ini olahraga?

102
00:20:18,450 --> 00:20:19,970
Semua orang belajar cara membalik

103
00:20:24,423 --> 00:20:25,593
Seseorang buat dia mengerti

104
00:20:26,024 --> 00:20:27,284
Dia tidak akan mengerti meskipun diajari.

105
00:20:27,593 --> 00:20:29,053
Apa yang terjadi padamu?

106
00:20:29,361 --> 00:20:32,351
Anda melompat dan berguling.
Jika Anda melakukannya sekali, itu mudah.

107
00:20:33,265 --> 00:20:34,875
Itu hanya jika aku bisa melakukannya sekali, kan?

108
00:20:36,435 --> 00:20:37,485
(Anak-anak Berceloteh)

109
00:20:40,505 --> 00:20:44,075
(Anak-anak Berceloteh)

110
00:20:46,778 --> 00:20:48,088
Ayolah.

111
00:20:48,480 --> 00:20:50,320
Ayo! Datang!

112
00:20:52,551 --> 00:20:57,061
(Anak-anak Berceloteh)

113
00:20:58,056 --> 00:21:03,596
(Anak-anak Berceloteh)

114
00:21:05,664 --> 00:21:13,314
(Anak-anak Berceloteh)

115
00:21:27,185 --> 00:21:28,495
Haseeb, bukan
waktunya kamu pulang?

116
00:21:30,088 --> 00:21:32,428
Beritahu lchappi untuk memasukkan mereka ke dalam sangkar
dan turun. Kalau tidak, aku akan datang ke sana.

117
00:21:33,692 --> 00:21:35,062
Ibu meminta untuk mengambil
mereka kembali ke kandangnya

118
00:21:35,494 --> 00:21:39,064
Ayo... ayo...

119
00:21:41,466 --> 00:21:43,216
Mulai besok kita punya
untuk pergi ke sekolah, bukan?

120
00:21:43,669 --> 00:21:46,769
Haseeb yang terhormat! Jangan bilang
aku kata-kata membosankan di tengah malam.

121
00:21:47,639 --> 00:21:49,979
Mendengar ini aku kehilangan tidurku. Masuk.

122
00:22:41,293 --> 00:22:42,223
Ya. saya punya.

123
00:23:02,280 --> 00:23:03,860
Ya!

124
00:23:07,652 --> 00:23:11,632
Ya! Ya...!

125
00:23:14,126 --> 00:23:16,146
Ya...!

126
00:23:17,429 --> 00:23:20,299
lchappi! Bangun!
Apakah kamu tidak perlu pergi ke sekolah?

127
00:23:23,301 --> 00:23:24,851
Ini akan segera berakhir.
Hanya 5 menit.

128
00:23:27,105 --> 00:23:30,175
Anda bisa tidur 10 menit lagi.
Setelah itu aku akan datang dan membangunkanmu.

129
00:23:35,247 --> 00:23:36,067
Ya!

130
00:23:37,616 --> 00:23:40,746
Dia berhasil! Ya! Dia telah melakukannya!

131
00:23:45,457 --> 00:23:47,977
lchappi! Bangun. Sepuluh menit sudah berakhir.

132
00:23:52,097 --> 00:23:53,937
Menipu kamu.
Hanya 2 menit berlalu.

133
00:23:54,266 --> 00:23:55,466
Ibu. Lihat ini.

134
00:24:02,307 --> 00:24:07,497
(Siswa Berceloteh)

135
00:24:08,980 --> 00:24:11,120
Nona Maya ada di sini

136
00:24:12,184 --> 00:24:15,114
- Selamat pagi.
- Semua orang tampak bahagia.

137
00:24:18,023 --> 00:24:21,123
Saya akan memanggil nama masing-masing.

138
00:24:21,626 --> 00:24:23,996
Mereka harus berdiri
dan pergi ke kelas lain, oke.

139
00:24:24,496 --> 00:24:26,986
Guru, hanya lchaapi yang gagal.

140
00:24:27,766 --> 00:24:30,016
Anda hanya dapat memintanya untuk berdiri dan
kirim kami semua ke kelas lain.

141
00:24:32,437 --> 00:24:34,837
Itu benar.

142
00:24:36,007 --> 00:24:37,877
Apakah kamu punya
masalah untuk berdiri?

143
00:24:40,045 --> 00:24:41,505
Anda dapat menyebutkan jika Anda punya.

144
00:24:41,780 --> 00:24:44,850
Aku akan berbicara dengannya dan membuatmu
duduk di sini sendiri, saya tidak punya masalah.

145
00:24:45,383 --> 00:24:46,283
Apakah kamu mau?

146
00:24:47,185 --> 00:24:48,795
Kemudian berdiri kapan
nama dipanggil.

147
00:24:50,589 --> 00:24:52,199
Jangan terlalu pintar.

148
00:24:54,559 --> 00:24:56,109
Bocah malang itu mengolok-olok dirinya sendiri.

149
00:24:57,696 --> 00:25:00,066
Atheena, Ahmad Fardheen

150
00:25:00,465 --> 00:25:03,565
Anita, Ameen, Junaid, Lucky

151
00:25:04,069 --> 00:25:07,989
Sahil KA, Akash, Nishita, Rasheed

152
00:25:09,007 --> 00:25:11,847
Smrithi, Surya, Sreeshma.

153
00:25:12,277 --> 00:25:14,907
- Salman, Saigal.
- lchaapi, sepertinya aku juga gagal.

154
00:25:15,747 --> 00:25:16,857
Dan Haseeb.

155
00:25:20,418 --> 00:25:23,138
Anda semua harus pergi ke Xth B.

156
00:25:23,588 --> 00:25:25,898
Apa? X B?

157
00:25:26,424 --> 00:25:28,884
Itu Kaanchana Nona di sana,
dia akan mencubit dengan buruk.

158
00:25:29,494 --> 00:25:32,104
Jadi bergeraklah dengan cepat,
semuanya sudah berakhir di sini.

159
00:25:37,702 --> 00:25:40,282
Haruskah aku pergi? Lihat
kamu saat istirahat makan siang.

160
00:26:14,673 --> 00:26:18,043
Malu ! Apa ini?
lchaapi, kamu menangis?

161
00:26:27,185 --> 00:26:30,725
Apakah kamu sedih karena kamu punya
untuk duduk di sini selama satu tahun lagi?

162
00:26:33,158 --> 00:26:35,438
Saya pernah mengalami hal yang sama
kelas selama tujuh tahun terakhir.

163
00:26:36,361 --> 00:26:40,171
Bukankah aku sedih karenanya? saya
akan membantu Anda dalam semua mata pelajaran.

164
00:26:41,032 --> 00:26:42,522
Ayo hapus air matamu.

165
00:26:50,508 --> 00:26:52,348
Semua orang terlihat bahagia.

166
00:26:54,145 --> 00:26:56,725
Jadi, mulai hari ini aku
guru kelasmu.

167
00:26:57,248 --> 00:26:59,088
- Namaku.
- Guru Maya.

168
00:26:59,417 --> 00:27:02,757
Bagus sekali. Mulai hari ini
lchaapi akan...

169
00:27:03,421 --> 00:27:05,911
lrshad akan menjadi ketua kelasmu.

170
00:27:10,695 --> 00:27:13,595
Dia memiliki pengalaman satu tahun
dibandingkan dengan kalian semua di sini.

171
00:27:14,065 --> 00:27:16,175
Anda harus melakukan semuanya
semuanya dengan sempurna. Baiklah?

172
00:27:28,279 --> 00:27:29,359
Pemimpin.

173
00:27:30,548 --> 00:27:31,248
Pemimpin.

174
00:27:31,416 --> 00:27:33,226
- Siapa pemimpinmu?
- lrshad.

175
00:27:34,019 --> 00:27:35,749
Pemimpin, bolehkah saya duduk di bangku Anda?

176
00:27:37,722 --> 00:27:39,012
Oke, pemimpin.

177
00:27:43,628 --> 00:27:44,858
- Anda?
- Ya.

178
00:27:45,163 --> 00:27:46,453
- Maksudmu ketua kelas?
- Ya.

179
00:27:46,698 --> 00:27:48,808
Berengsek! Seharusnya aku tidak lulus.

180
00:27:49,501 --> 00:27:51,961
Seandainya aku satu kelas denganmu. Setidaknya aku
bisa saja menjadi wakil kapten.

181
00:27:52,370 --> 00:27:54,890
Karena mati lemas, saya
bahkan tidak bisa duduk di kelas baruku.

182
00:28:04,215 --> 00:28:05,355
Yang mana yang berkepala putih?

183
00:28:06,651 --> 00:28:08,461
Yang mana? Di mana?

184
00:28:09,287 --> 00:28:10,487
Tidak di sini! Di sana!

185
00:28:12,957 --> 00:28:14,917
Itu gadis baru dari kelas kami.

186
00:28:22,233 --> 00:28:23,163
Gergaji.

187
00:28:27,038 --> 00:28:28,738
Apakah Anda melihat proses penyetelannya?

188
00:29:06,177 --> 00:29:07,407
Akan menemuimu di sore hari.

189
00:29:27,966 --> 00:29:29,426
Kemana kamu akan pergi dengan gagak ini?

190
00:29:30,735 --> 00:29:33,635
Itu bukan paman gagak.
Itu merpati Jokku

191
00:29:35,974 --> 00:29:36,994
Apa itu?

192
00:29:44,249 --> 00:29:45,799
Akan pergi ke masjid dan kembali.

193
00:29:52,157 --> 00:29:54,347
Wow! Bagus sekali kan, lihat disana.

194
00:29:56,694 --> 00:29:58,184
Datang perlahan.

195
00:30:49,781 --> 00:30:51,011
Tunggu, biarkan turun.

196
00:31:13,371 --> 00:31:14,921
Kenapa bermata dua
merpati mengikutinya?

197
00:31:15,440 --> 00:31:17,140
Merpati betina sungguh luar biasa.

198
00:31:27,418 --> 00:31:29,468
Haseeb... Tenanglah...
Biarkan masuk ke dalam sangkar.

199
00:31:32,690 --> 00:31:33,920
Masuk, masuk.

200
00:31:34,792 --> 00:31:35,522
Masuk.

201
00:31:40,698 --> 00:31:42,778
Itupun tidak berpasangan
dengan... Melihatnya sekarang?

202
00:31:43,334 --> 00:31:44,944
Apakah ini sihir atau apa?

203
00:31:47,472 --> 00:31:49,172
Kemarilah, biarkan aku melihatnya.

204
00:31:50,108 --> 00:31:51,368
Merpati super, bukan?

205
00:32:02,453 --> 00:32:04,763
'Ayat dari Qu ran'

206
00:32:05,189 --> 00:32:08,729
Putra mendiang Pandari
Koyasen dan ayah dari

207
00:32:09,360 --> 00:32:11,970
Ayah Abdul Mujeeb, Abdul Khadar yang
tinggal di Kochangaadi, meninggal dunia.

208
00:32:14,499 --> 00:32:17,839
Pemakaman jam 9 pagi
di Makam Masjid Moideen.

209
00:32:21,205 --> 00:32:22,435
Ayah Mujeeb meninggal.

210
00:32:51,202 --> 00:32:52,462
Kapan Mujeeb akan tiba?

211
00:32:55,673 --> 00:32:57,223
Manaf dan Kabir punya
pergi menjemputnya.

212
00:33:29,707 --> 00:33:30,607
Ayo nak.

213
00:33:48,426 --> 00:33:50,236
Mujeeb.

214
00:33:51,462 --> 00:33:53,162
Pembangunan rumah
akan segera selesai.

215
00:33:56,100 --> 00:33:58,000
Sudah tiga tahun
setelah kamu pergi dari sini.

216
00:33:59,804 --> 00:34:01,854
Aku ingin bertemu denganmu.

217
00:34:03,341 --> 00:34:04,861
Tolong kembalilah nak.

218
00:34:08,012 --> 00:34:15,192
<i>'</i> Doa r'

219
00:34:16,254 --> 00:34:23,464
<i>'</i> Doa r'

220
00:34:24,529 --> 00:34:30,799
<i>'</i> Doa r'

221
00:34:32,003 --> 00:34:36,543
<i>'</i> Doa r'

222
00:34:51,189 --> 00:34:53,939
Dia bagus dalam pelajarannya, aku
akan mengambil semua tanggung jawabnya

223
00:34:54,392 --> 00:34:57,082
Pak, mohon punya
kata dengan manajemen.

224
00:34:57,595 --> 00:35:00,085
Saya akan mengurusnya
seragamnya juga.

225
00:35:00,565 --> 00:35:04,135
Karena dia tampan, banyak sekali
proposal buruk juga bermunculan.

226
00:35:04,702 --> 00:35:07,662
Mereka akan menikahkannya sebagai
segera setelah dia menjadi dewasa.

227
00:35:09,240 --> 00:35:10,410
- Oh! Ibu.
- Lihat siapa yang datang.

228
00:35:10,641 --> 00:35:12,191
- Apa yang terjadi padamu, kamu tidak suka?
- Ini untuk ketiga kalinya.

229
00:35:12,477 --> 00:35:13,587
- Tidak, aku tidak menyukainya, pergilah.
- Bukankah dia muak?

230
00:35:13,978 --> 00:35:16,878
- Biarkan dia datang.
- Anda tidak perlu khawatir, kami bersama Anda.

231
00:35:20,751 --> 00:35:21,981
Bagaimana kalau kita menamparnya?

232
00:35:23,654 --> 00:35:25,964
Aku tidak bisa menemukan kata-kata, ya Tuhan.

233
00:35:26,624 --> 00:35:28,994
Ada apa aku lupa.

234
00:35:31,729 --> 00:35:34,359
Hei kawan, hentikan.
Pertama belajar dan datang.

235
00:35:35,032 --> 00:35:36,232
Oke, saya perlu belajar.

236
00:35:38,603 --> 00:35:39,563
Ada apa kawan, tidak menyukainya?

237
00:35:41,005 --> 00:35:42,315
Ya benar.

238
00:35:44,408 --> 00:35:45,488
Lihat ekormu baru saja dipotong

239
00:35:45,710 --> 00:35:47,820
- Dimana? Lolos.
- Kamu pergi.

240
00:35:54,118 --> 00:35:56,368
Apakah dia lebih tinggi darimu?

241
00:36:09,000 --> 00:36:10,200
Lihat ! lchaapi akan datang.

242
00:36:10,434 --> 00:36:13,014
- Dia bukan tipe seperti itu.
- Apa yang terjadi padanya?

243
00:36:17,542 --> 00:36:19,732
Mengapa Anda memasang tembok, pindah
ke samping. Bukankah orang perlu berjalan kaki?

244
00:36:22,547 --> 00:36:24,097
Sudah kubilang, lchaapi
bukan tipe itu.

245
00:36:24,382 --> 00:36:25,552
- Apakah merpatimu bertelur?
- Merpati yang mana?

246
00:36:25,983 --> 00:36:27,383
- Yang kuberikan.
- Kapan kamu memberi?

247
00:36:28,719 --> 00:36:30,799
- Apa?
- Aku tahu kamu tidak akan ingat.

248
00:36:31,155 --> 00:36:33,175
- Tidak ada yang melihat.
- Pasti sudah melihatnya.

249
00:36:33,524 --> 00:36:35,254
Tidak, tidak ada yang menyadarinya.

250
00:36:37,995 --> 00:36:40,425
Biarkan saja, tidak ada yang melihatnya.

251
00:36:41,566 --> 00:36:43,906
Lihat yang lainnya telah mendarat.
Sekarang apa yang harus kamu katakan padanya?

252
00:36:44,302 --> 00:36:45,882
Aku tidak perlu mengatakannya padanya, aku
perlu berbicara dengan kalian.

253
00:36:46,170 --> 00:36:48,280
Sejak pagi kalian semua begitu
berdiri seperti dirantai.

254
00:36:48,639 --> 00:36:50,389
Gadis itu mungkin saja
merasa tercekik.

255
00:36:52,543 --> 00:36:54,153
Empat dari mereka telah datang
mengenakan mantel.

256
00:36:54,445 --> 00:36:56,435
Lalu kenapa mereka tidak pergi
untuk pekerjaan pengawal?

257
00:37:06,123 --> 00:37:07,233
Apakah kamu tidak menyimpannya
sisa makanan, saudara?

258
00:37:08,726 --> 00:37:11,856
- Untuk memberi makan merpati.
- Oke, berikan itu. Ya, aku akan memberikannya.

259
00:37:18,970 --> 00:37:21,250
Ini masih selesai
beberapa pekerjaan tertunda.

260
00:37:22,006 --> 00:37:23,086
Jadi sekarang kamu tidak
akan kembali kan?

261
00:37:23,608 --> 00:37:26,358
Pekerjaan sedang berlangsung dan ada
tidak ada seorang pun yang harus dijaga.

262
00:37:27,245 --> 00:37:29,025
Bagaimanapun, setelah selesai
pembangunan rumah.

263
00:37:32,450 --> 00:37:34,470
Haruskah aku bergerak sekarang?
Para pekerja sedang menunggu di sana.

264
00:37:36,020 --> 00:37:36,660
“Assalmu Alaikum” (damai sejahtera bagimu)

265
00:37:43,127 --> 00:37:44,117
Bermain?

266
00:37:44,395 --> 00:37:47,055
Tidak, mandi. Zulfi, ayo duduk.

267
00:37:51,435 --> 00:37:52,485
Zulfi, pernikahanmu
bel berbunyi kan?

268
00:37:52,703 --> 00:37:54,513
- Ya.
- Tuhan. Siapa yang memberimu pengantin?

269
00:37:58,276 --> 00:38:00,416
Hakkim, Kapan kamu akan memberi kami
undangan pernikahan seperti ini?

270
00:38:00,978 --> 00:38:02,408
Sudah lama sekali,
akankah semuanya berhasil?

271
00:38:02,680 --> 00:38:04,140
Pertama, Anda mencukur jenggot Anda
maka kamu akan menemukan pengantin wanita.

272
00:38:04,415 --> 00:38:05,285
Benar?

273
00:38:05,583 --> 00:38:07,773
Lonceng pernikahannya juga berbunyi.

274
00:38:08,152 --> 00:38:10,082
- Benarkah?
- Ya.

275
00:38:10,721 --> 00:38:12,391
Tuhan! Lalu kita bisa makan briyani segera.

276
00:38:12,690 --> 00:38:14,740
Itu bukan briyani,
Manaf itu nasi daging.

277
00:38:15,092 --> 00:38:16,732
Tidak apa-apa. Daging akan menjadi
itu benar, aku akan memakannya.

278
00:38:17,028 --> 00:38:18,518
Berhenti merengek dan bermainlah, Manaf.

279
00:38:21,098 --> 00:38:23,148
- Akan datang.
- Ok Zulfi, Sampai jumpa di pernikahanmu.

280
00:38:23,501 --> 00:38:25,201
Manaf, kamu tidak
datang untuk pernikahanku.

281
00:38:29,540 --> 00:38:30,500
Kedengarannya serius bagi kami.

282
00:39:14,151 --> 00:39:15,201
Ada apa?

283
00:39:19,557 --> 00:39:21,287
Setelah kembali, kamu
tidak muncul ke klub.

284
00:39:22,059 --> 00:39:24,689
Berpikir untuk datang setelah selesai
pekerjaan itu tersisa. saya akan datang.

285
00:39:25,629 --> 00:39:26,939
Apakah kamu tidak bertemu Shane?

286
00:39:27,365 --> 00:39:29,885
Aku melihatnya tapi dia tidak mempermasalahkan kita.

287
00:39:59,697 --> 00:40:01,187
Tunggu, biarkan aku melihatnya.

288
00:40:04,001 --> 00:40:05,201
Merpati yang luar biasa, bukan?

289
00:40:07,772 --> 00:40:09,002
Luar biasa, bukan?

290
00:40:12,610 --> 00:40:15,040
Anda menunggu dan menonton. saya akan terbang
anak mereka untuk turnamen merpati

291
00:40:33,731 --> 00:40:36,041
Yang mana Farzi itu?
Sepertinya ini baru.

292
00:40:36,434 --> 00:40:38,074
Mereka akan menerbangkan merpati
di turnamen kali ini.

293
00:40:40,237 --> 00:40:43,257
Hebat. Merpati itu luar biasa.

294
00:40:45,176 --> 00:40:46,986
Berhenti menatap dan mulai
menarik merpati itu.

295
00:40:48,179 --> 00:40:50,699
Keluarkan merpati kami dan
menarik mereka dan menangkap mereka.

296
00:41:05,996 --> 00:41:07,896
Lihat Haseeb, sudah
menerbangkan merpati mereka.

297
00:41:11,669 --> 00:41:13,069
Ayo, ayo, ayo.

298
00:41:14,705 --> 00:41:17,045
Ayo, ayo.

299
00:41:28,586 --> 00:41:29,986
Ayo, ayo.

300
00:41:31,522 --> 00:41:32,542
Ayo, ayo.

301
00:41:34,458 --> 00:41:37,068
Mereka turun. menurutku
merpati betina berhasil dijinakkan.

302
00:41:37,495 --> 00:41:40,185
Ayo, ayo. Ayo, ayo, ayo.

303
00:41:52,076 --> 00:41:54,296
Saya pikir mereka menarik perhatian mereka
memiliki merpati dan menurunkannya.

304
00:42:04,288 --> 00:42:06,898
Lihat lchappi. Keduanya
telah menjadi sepasang sekarang.

305
00:42:18,736 --> 00:42:21,076
Peserta lompat jauh
diminta untuk

306
00:42:21,472 --> 00:42:23,752
...kumpulkan peti mereka
angka paling awal...

307
00:42:59,176 --> 00:43:00,406
Pak, itu pelanggaran.

308
00:44:00,137 --> 00:44:02,657
Ichaapi, lchaapi.

309
00:44:03,073 --> 00:44:06,033
Ichaapi, lchaapi.

310
00:45:15,045 --> 00:45:16,745
- Pada!
- Pak, aku duluan.

311
00:45:18,382 --> 00:45:19,232
Ini perlombaannya, Pak.

312
00:45:25,222 --> 00:45:27,772
Anda menang, capai garis finis.

313
00:45:28,192 --> 00:45:30,002
Silakan pergi sampai pita merah.

314
00:45:54,585 --> 00:45:56,395
Hai! lchaapi.

315
00:46:16,607 --> 00:46:21,027
(Anak-anak Berceloteh)

316
00:46:25,149 --> 00:46:31,599
(Anak-anak Berceloteh)

317
00:46:33,323 --> 00:46:38,803
(Anak-anak Berceloteh)

318
00:46:39,630 --> 00:46:43,230
(Anak-anak Berceloteh)

319
00:46:44,001 --> 00:46:45,781
Perlu membersihkan tempat ini

320
00:46:53,677 --> 00:46:55,257
Keluar! Keluar!

321
00:46:55,646 --> 00:46:56,636
- Coba kulihat.
- Apa?

322
00:46:59,316 --> 00:47:00,986
Aku juga dari sini kan.
Hanya satu teman bola.

323
00:47:02,419 --> 00:47:04,119
Minggir atau pemukulnya akan menyakitimu.

324
00:47:07,524 --> 00:47:08,454
Hati-Hati.

325
00:47:09,660 --> 00:47:11,770
- Keluar! Keluar!
- Enam.

326
00:47:14,131 --> 00:47:15,151
Anda keluar, jika Anda mencapai angka enam di sini.

327
00:47:17,301 --> 00:47:19,171
- Ada apa?
- Enam ada di sini, ayo pemain berikutnya.

328
00:47:21,572 --> 00:47:22,532
aku pergi.

329
00:47:23,006 --> 00:47:24,936
Pukul enam untuk yang pertama
waktu dan keluar sepertinya

330
00:47:25,275 --> 00:47:26,975
Idiot tidak tahu cara bermain

331
00:47:29,246 --> 00:47:30,826
Dapatkan merpati abu-abu itu,
biarkan aku melihatnya.

332
00:47:46,563 --> 00:47:48,293
Itu bagus,
dari mana kamu mendapatkannya?

333
00:47:48,632 --> 00:47:50,302
Apa aku harus memberimu
alamat tempat saya mencurinya?

334
00:47:52,035 --> 00:47:53,375
Tersesat Anda tidak perlu melihatnya.

335
00:48:43,153 --> 00:48:46,053
(Anak-anak Berceloteh)

336
00:48:48,191 --> 00:48:50,091
- Seseorang menamparku dari sana.
- Ditampar!!

337
00:48:51,561 --> 00:48:54,021
Seorang pria memukul wajahku,
ketika aku pergi mengambil bola.

338
00:48:54,531 --> 00:48:55,231
Ayo.

339
00:49:49,152 --> 00:49:51,112
Berhenti berlari, dan
beritahu aku ada apa?

340
00:49:53,490 --> 00:49:55,360
Apa?
- Merekalah yang...

341
00:51:02,259 --> 00:51:03,899
Aku bersumpah demi Tuhan, aku sudah melakukannya
tidak tahu bagaimana itu terjadi

342
00:51:04,194 --> 00:51:06,744
(Komentar)

343
00:51:07,497 --> 00:51:08,837
Marlboro

344
00:51:09,099 --> 00:51:11,289
Menghadapi dengan berani
Enam Empat rekan satu tim.

345
00:51:12,669 --> 00:51:14,949
Jangan biarkan Shane mendapat teguran.

346
00:51:15,405 --> 00:51:19,125
(Komentar)

347
00:51:21,011 --> 00:51:21,971
Bolwer Sheji Mathilakam

348
00:51:22,179 --> 00:51:22,999
Jatuhkan dia

349
00:51:23,580 --> 00:51:24,400
Pergi.

350
00:51:26,683 --> 00:51:27,503
Jatuhkan dia

351
00:51:27,684 --> 00:51:28,944
Kapten Enam Empat Mattancherry.

352
00:51:29,286 --> 00:51:31,776
Shane yang bukan striker mengambil
saran dari kapten

353
00:51:32,589 --> 00:51:33,489
Dua bola terakhir tersisa.

354
00:51:33,690 --> 00:51:34,650
Masyar...Maju ke depan

355
00:51:35,759 --> 00:51:36,959
Lewat sana.

356
00:51:37,194 --> 00:51:39,744
Malbords telah mencakup seluruh bidang.

357
00:51:40,497 --> 00:51:43,337
Dengan 5 run untuk menang pada dua bola terakhir.

358
00:51:43,800 --> 00:51:46,900
Kapten Enam Empat
Manttancherry mogok.

359
00:51:47,404 --> 00:51:49,184
Saudaraku, selesaikanlah.

360
00:51:52,576 --> 00:51:54,156
Ayo... Ayo...

361
00:52:25,509 --> 00:52:28,879
Shane lari kembali, lari.

362
00:52:31,548 --> 00:52:33,768
Hai kawan.

363
00:52:42,559 --> 00:52:45,659
Super habis, dengan kapten super...

364
00:52:46,163 --> 00:52:49,263
...dan dengan kapten yang cerdas
Aku sudah membuat Shane mogok.

365
00:52:49,766 --> 00:52:51,756
Malbords telah kehilangan semua harapan mereka.

366
00:52:52,102 --> 00:52:55,122
Di manakah lokasi Mujeeb? Mujeeb ayo bermain.

367
00:52:55,605 --> 00:52:56,975
- Aku?
- Ya.

368
00:52:57,240 --> 00:52:59,350
Pemukul terakhir Mujeeb.

369
00:53:01,344 --> 00:53:03,894
Sekali lagi kami mengucapkan terima kasih kepada semua sponsor kami.

370
00:53:06,249 --> 00:53:07,799
Para pemenang akan mendapatkan piala
dari asosiasi kriket Mattancherry

371
00:53:08,718 --> 00:53:11,148
Apa itu? Hati-hati dengan permainannya.

372
00:53:12,589 --> 00:53:13,079
Akan menonton.

373
00:53:15,358 --> 00:53:16,998
Dengan 5 run untuk dimenangkan
1 bola untuk Enam Empat Manttancherry.

374
00:53:19,296 --> 00:53:21,346
Pemain Malboro.

375
00:53:21,765 --> 00:53:23,875
Telah menutup semua ruang lingkup kemenangan.

376
00:53:24,234 --> 00:53:25,904
Jika saya harus memukul bola terakhir.

377
00:53:27,470 --> 00:53:28,460
Beranilah dan mainkan katakmu.

378
00:53:28,672 --> 00:53:30,512
Apakah kamu ingin kelelawarnya?

379
00:53:31,208 --> 00:53:33,378
Pergi saja dan berdiri di sana.
Dia akan membuat kita menang.

380
00:53:34,010 --> 00:53:35,880
- Mujeeb.
- Satu bola 5 lari.

381
00:53:38,181 --> 00:53:38,911
Ini bola terakhir, kan?

382
00:53:39,115 --> 00:53:40,575
Berdiri di sana, apakah kamu mengerti?

383
00:53:41,051 --> 00:53:42,191
Shane sedang mogok

384
00:53:44,487 --> 00:53:46,267
- Di sana?
- Shane hancurkan saja.

385
00:53:46,690 --> 00:53:49,210
- Yang terakhir, kan?
- Ya, hanya satu.

386
00:54:05,275 --> 00:54:07,295
Kami telah menang.

387
00:54:13,617 --> 00:54:16,307
Hanya dengan memukul 6 dan 4.

388
00:54:31,368 --> 00:54:34,148
Apakah kamu melihat? Kami menang. Kami menang.

389
00:54:38,008 --> 00:54:39,558
Kalian pergi, aku akan kembali.

390
00:54:44,281 --> 00:54:45,241
Apa itu?

391
00:54:46,516 --> 00:54:47,336
Mengambil.

392
00:54:48,752 --> 00:54:49,982
- Apakah kamu lupa taruhannya?
- Taruhan yang mana.

393
00:54:50,220 --> 00:54:51,090
Kamu bilang kita akan kalah.

394
00:54:53,089 --> 00:54:53,959
Itu hanya lelucon.

395
00:54:56,626 --> 00:54:58,206
- Aku hanya punya 300.
- 300 Rupee.

396
00:55:00,463 --> 00:55:01,423
Mengapa Anda terus bertaruh
ketika kamu tidak punya uang.

397
00:55:01,631 --> 00:55:02,591
Berikan uangnya.

398
00:55:04,301 --> 00:55:06,671
- Aku tidak punya apa-apa lagi.
- Kamu tidak punya 100 rupee.

399
00:55:07,137 --> 00:55:08,507
- Berikan ini.
- Oke.

400
00:55:10,974 --> 00:55:12,084
- Ingin bertaruh?
- Pergilah, nak.

401
00:55:14,511 --> 00:55:17,121
Ketika kamu tidak punya
uang mengapa kamu tetap bertaruh?

402
00:55:17,681 --> 00:55:19,081
<i>Kamu mencakar jadi kami”.</i>

403
00:55:20,517 --> 00:55:22,267
Dan saudaraku yang keenam juga.

404
00:55:32,996 --> 00:55:34,366
saya akan datang. Ini semifinal.

405
00:55:34,631 --> 00:55:37,851
- Aku akan datang sekarang.
- Sharaf datang dan bantu aku di tempat kerja

406
00:55:46,109 --> 00:55:47,539
Hai Nak! Silakan datang ke sini.

407
00:55:48,011 --> 00:55:49,501
Aku akan datang ayah, hari ini sudah final.

408
00:55:50,046 --> 00:55:51,856
Tolong datang dan bantu aku nak, Sharafu...

409
00:55:53,083 --> 00:55:53,513
Anakku.

410
00:57:06,689 --> 00:57:08,149
Saudaraku, apakah ini akan berhasil?

411
00:57:08,658 --> 00:57:09,918
Ya, yang ini baik-baik saja.

412
00:57:10,527 --> 00:57:12,397
Dia adalah kekasih kami

413
00:57:17,567 --> 00:57:18,827
Biarkan kedaulatan 1 gram ini menjadi milik Anda.

414
00:57:20,236 --> 00:57:22,846
Melihat matanya.
Dia adalah merpati yang luar biasa.

415
00:57:41,691 --> 00:57:43,121
Apa rencananya?

416
00:57:43,393 --> 00:57:44,243
Ini untuk anak-anak di kamar bayi

417
00:57:45,762 --> 00:57:48,222
Ikan biryani? Tidakkah aku akan mendapatkannya?

418
00:57:50,300 --> 00:57:52,000
- Di rumahku?
- Kami sedang memasaknya di sana.

419
00:58:37,213 --> 00:58:39,083
saya lapar,
Punya perut mirip anak-anak.

420
00:58:50,393 --> 00:58:52,063
- Papadum?
- Aku akan memberikannya

421
00:58:53,563 --> 00:58:55,433
Beberapa acar lemon?

422
00:58:59,602 --> 00:59:01,792
Siapa namamu?

423
00:59:04,474 --> 00:59:05,324
Sebutkan namamu.

424
00:59:05,642 --> 00:59:06,902
Appu.

425
00:59:08,044 --> 00:59:09,184
Itu Appu.

426
00:59:20,089 --> 00:59:22,339
Hai! Shane jangan sampai ketinggalan.

427
00:59:25,228 --> 00:59:27,128
Jangan mengambil lajang,
Aku tidak akan bisa memukul.

428
00:59:43,179 --> 00:59:44,379
Pertahanan, saudara.

429
00:59:47,617 --> 00:59:48,287
Kotoran.

430
00:59:49,519 --> 00:59:51,769
Saudaraku,
apakah kamu melihat Shane baru saja keluar.

431
00:59:52,155 --> 00:59:52,945
Saudaraku, bolehkah aku pergi.

432
00:59:59,529 --> 01:00:01,079
Hakeem, hancurkan saja.

433
01:00:03,533 --> 01:00:04,493
Apa yang sedang kamu lakukan?

434
01:00:06,235 --> 01:00:07,225
Jadi mengapa Anda harus keluar untuk itu?

435
01:00:07,503 --> 01:00:10,223
Apa yang kamu bicarakan dengannya
di depan umum? Apa yang akan dipikirkan orang-orang?

436
01:00:10,673 --> 01:00:12,783
Benar-benar! Apakah berbicara di depan umum itu masalah?

437
01:00:15,278 --> 01:00:16,418
Apakah ada masalah dalam melakukan itu?

438
01:00:19,282 --> 01:00:22,322
Saya tidak punya masalah.
Cukup jangan hancurkan hidupnya.

439
01:00:23,019 --> 01:00:24,829
- Orang-orang akan mulai bergosip, saudara.
- Apa?

440
01:00:25,588 --> 01:00:27,928
Itulah yang ingin saya katakan.
Apa yang Anda pikir saya tidak menyadari apa pun.

441
01:00:28,324 --> 01:00:29,844
Hanya untuk difitnah oleh orang banyak.

442
01:00:30,493 --> 01:00:31,393
Tidak akan berhasil juga.

443
01:00:31,594 --> 01:00:32,464
Apa? Saudara laki-laki.

444
01:00:32,662 --> 01:00:36,732
Jika Anda bermain dengan hati-hati,
kamu tidak akan keluar sekarang.

445
01:00:42,205 --> 01:00:44,075
Dimana matamu?
Perhatikan dan berjalanlah dengan benar.

446
01:00:45,108 --> 01:00:46,598
Aneh sekali kamu keluar?

447
01:00:47,176 --> 01:00:48,816
Ada apa, manusia keluar.

448
01:00:50,613 --> 01:00:52,483
- Bahkan Sachin pun melakukannya, lalu kenapa?
- Disayangkan.

449
01:00:56,653 --> 01:00:59,643
Itu bola yang bagus,
itu sebabnya aku keluar. Ada apa?

450
01:01:05,161 --> 01:01:07,031
Lihat hakeem sudah gila.

451
01:01:07,363 --> 01:01:09,673
Hakeem, aku tidak keluar.

452
01:01:20,710 --> 01:01:23,400
Aku kelaparan, kepulan yang kumakan
di sore hari tidak bisa memuaskan saya.

453
01:01:25,615 --> 01:01:27,105
Aku akan pergi sendiri.

454
01:01:27,383 --> 01:01:30,043
Dia hanya mengatakan.
Tidakkah aku tahu aku baik-baik saja.

455
01:01:30,720 --> 01:01:33,760
Dalam 2 hari, dia akan berusia 30 tahun.

456
01:01:34,490 --> 01:01:36,450
Tolong suruh dia melakukannya
apa pun sekarang jika dia ingin melakukannya

457
01:01:37,060 --> 01:01:39,400
Tidak ada gunanya melakukan
apa pun setelah kematian kita.

458
01:01:39,796 --> 01:01:41,256
Anda meyakinkan dia.

459
01:01:41,597 --> 01:01:43,467
Minta dia untuk bekerja dan mengambil
tanggung jawab keluarga...

460
01:01:43,800 --> 01:01:46,050
...daripada bermain
dan berkeliaran.

461
01:01:47,370 --> 01:01:50,620
Ayah, kamu pegang obat ini
itu ditentukan di dalamnya kapan harus memilikinya.

462
01:01:51,140 --> 01:01:53,450
Simpan file ini juga, mereka harus melakukannya
memintanya pada kunjungan minggu depan.

463
01:01:54,110 --> 01:01:57,830
Mengapa? kamulah yang mengambil dan membayar uang,
jadi simpanlah sendiri.

464
01:01:58,481 --> 01:02:00,031
Ambillah sesuatu dan pergilah, Imran.

465
01:02:00,316 --> 01:02:02,016
Saya akan pergi ke masjid dan datang,
Saya belum pernah ke sana.

466
01:02:20,103 --> 01:02:21,303
Ya Tuhan! Menjadi takut.

467
01:02:31,614 --> 01:02:35,484
Apa yang telah terjadi?
Tersenyumlah, tunjukkan gigimu seperti ini.

468
01:03:16,225 --> 01:03:17,045
Semut.

469
01:03:25,334 --> 01:03:26,234
Guru.

470
01:03:26,435 --> 01:03:27,455
Ya, akan datang.

471
01:03:45,054 --> 01:03:46,074
- Ada apa saudaraku?
- Ya.

472
01:03:48,491 --> 01:03:51,801
Jika kamu menyentuh gadis yatim piatu yang malang itu,
Aku akan memukulmu, dasar babi.

473
01:03:55,464 --> 01:03:56,574
Lihatlah lurus dan mengemudi.

474
01:04:05,541 --> 01:04:06,941
- Tidak ada ibu.
- Punya sedikit.

475
01:04:09,078 --> 01:04:10,778
Saya baru saja makan nasi daging.

476
01:04:18,087 --> 01:04:20,227
Dia gadis yang baik, aku mengenalnya.

477
01:04:23,092 --> 01:04:24,842
Dia akan cocok untuk keluarga kita

478
01:04:29,565 --> 01:04:32,665
Tidak, bukan untuk menikahkannya sekarang.
Kami akan membuat proposal dan menyimpannya.

479
01:04:33,469 --> 01:04:34,959
Dan pernikahan nanti.

480
01:04:42,245 --> 01:04:45,085
Seperti yang Anda yakini,
kita bisa memikirkannya, bukan?

481
01:05:00,529 --> 01:05:01,989
Dapatkan tasnya di sini.

482
01:05:05,001 --> 01:05:06,111
Kali ini koleksinya lebih sedikit.

483
01:05:07,403 --> 01:05:10,213
Lalu aku menyimpannya
dua penutup ekstra. Oke.

484
01:05:14,543 --> 01:05:15,803
Sangat terburu-buru di sini, tolong bantu.

485
01:05:17,046 --> 01:05:18,356
Mundur!! Kapanpun aku bertanya padamu

486
01:05:21,284 --> 01:05:23,424
Di rumah kamu tepat waktu
dalam mendapatkan makanan sepanjang waktu.

487
01:05:24,253 --> 01:05:26,393
Hanya makan dan bermain, makan dan bermain.

488
01:05:26,756 --> 01:05:29,156
Lihat apakah Anda harus mengatakan sesuatu
ucapkan di rumah, bukan di depan umum.

489
01:05:31,093 --> 01:05:33,083
Kapan aku menemukanmu di rumah?
Mengapa kamu menjadi hiper?

490
01:05:33,496 --> 01:05:35,396
Hentikan,
Aku tidak akan menganggapmu sebagai ayahku.

491
01:05:42,738 --> 01:05:44,438
Bukankah kalian semua punya ayah di rumah,
apakah dia seperti ini?

492
01:05:45,708 --> 01:05:47,078
Apakah kamu berteriak pada ayahmu?

493
01:05:56,485 --> 01:05:57,595
Yang menggali harta karun
pekerjaan yang kamu punya?

494
01:06:08,397 --> 01:06:10,327
Jika kamu menyakiti ayahmu,
kamu akan dikutuk.

495
01:06:27,350 --> 01:06:28,250
Biarkan saja.

496
01:06:33,122 --> 01:06:34,262
- Gores di sini.
- Berapa harganya?

497
01:06:34,490 --> 01:06:35,420
Itu untuk 250
rupee apakah kamu menginginkannya?

498
01:06:35,624 --> 01:06:37,234
Yang ukurannya lebih kecil.
- Yang kecil.

499
01:06:39,261 --> 01:06:40,961
- Kalau begitu ambil yang itu.
- Lalu apa?

500
01:06:43,432 --> 01:06:44,252
Aku akan mengambil sepedamu.

501
01:06:46,469 --> 01:06:48,139
- Aku akan segera kembali.
- Aku harus pergi ke pelabuhan.

502
01:06:48,437 --> 01:06:50,747
Anda pergi. aku sudah terlambat
dan menunggu di sini sejak lama.

503
01:06:52,675 --> 01:06:53,935
Demi Tuhan, diamlah.

504
01:06:56,145 --> 01:06:57,315
- Dalam perjalanan, antarkan dia ke toko.
- Oke.

505
01:06:59,615 --> 01:07:01,015
Kenakan helmnya.

506
01:07:01,283 --> 01:07:02,773
Ayah, aku baru saja menata rambutku.

507
01:07:03,052 --> 01:07:04,722
Anda mengambil dan memakainya.

508
01:07:05,021 --> 01:07:07,391
Siapapun harus memakainya,
Saya sudah memakainya, ayah.

509
01:07:11,627 --> 01:07:12,997
Lalu kenapa kamu tidak melakukannya?
panggil helikopter.

510
01:07:14,096 --> 01:07:15,206
Sungguh, aku terlambat.

511
01:07:15,431 --> 01:07:17,101
Kendaraan ini tidak
mempercepat apa yang bisa saya lakukan?

512
01:07:20,503 --> 01:07:22,783
- Berhenti di sini.
- Jangan melompat, biarkan aku parkir.

513
01:07:23,172 --> 01:07:24,342
Anda dan tempat parkir Anda.

514
01:07:25,374 --> 01:07:28,124
Hei, helm. Jangan letakkan di atasnya.

515
01:07:29,178 --> 01:07:30,438
- Pakailah dan pergi.
- Sudahlah.

516
01:07:42,591 --> 01:07:43,551
Apa? Enyah.

517
01:07:51,700 --> 01:07:52,280
Memberi.

518
01:07:54,537 --> 01:07:56,027
Hai!

519
01:07:57,339 --> 01:07:58,389
Apakah sekarang giliranmu menjadi merpati
turnamen besok?

520
01:08:00,676 --> 01:08:01,846
Tidak, lalu apa?

521
01:08:02,711 --> 01:08:03,971
Lelucon yang bagus.

522
01:08:04,213 --> 01:08:05,913
Kamu bau.
Pergi dan mandi.

523
01:08:06,315 --> 01:08:08,335
Tidak, datanglah dan mandikan aku, babi.

524
01:08:10,019 --> 01:08:10,599
Apa?

525
01:08:11,020 --> 01:08:12,330
- Datang dan mandikan aku?
- Babi?

526
01:08:14,056 --> 01:08:15,016
Babi apa?

527
01:08:20,196 --> 01:08:21,366
Pergilah, kau orang picik.

528
01:08:21,597 --> 01:08:22,937
Apakah kamu main-main
denganku kamu babi?

529
01:08:23,199 --> 01:08:24,309
Akan menghancurkan kepalamu.

530
01:08:24,533 --> 01:08:26,903
- Apa itu?
- Apa yang kamu lihat? Dasar babi.

531
01:08:28,003 --> 01:08:29,233
Aku akan memukulmu dengan keras.

532
01:08:29,538 --> 01:08:30,438
Itu dia, bukan aku.

533
01:08:30,639 --> 01:08:32,249
- Sudah kubilang jangan membuat kekacauan.
- Dia berbohong.

534
01:08:32,641 --> 01:08:34,311
- Kamu tersesat.
- Kaulah yang memukul lebih dulu.

535
01:08:34,610 --> 01:08:35,460
Ayo.

536
01:08:36,312 --> 01:08:37,482
Dia mulai dengan mengutak-atik.

537
01:08:37,713 --> 01:08:38,973
Seluruh tubuhnya tergores.
Ayo gores seluruhnya.

538
01:08:39,248 --> 01:08:40,798
Rauf lupakan saja
- Tidak keberatan.

539
01:08:41,450 --> 01:08:42,790
Jangan main-main, ayolah.

540
01:08:45,020 --> 01:08:47,100
- Sepertinya dia datang untuk memandikanku.
- Tersesat.

541
01:08:47,690 --> 01:08:49,060
Apakah kamu punya pikiran preman?

542
01:08:49,558 --> 01:08:51,808
Apa yang harus aku lakukan, dia
kacau secara tidak perlu.

543
01:09:00,636 --> 01:09:04,096
“Menangis, berbicara dan
bukalah pikiranku".

544
01:09:04,640 --> 01:09:07,890
“Aku tidak punya orang lain
selain kamu”.

545
01:09:11,013 --> 01:09:13,293
- Apa itu?
- Kakak kapan kamu berangkat?

546
01:09:13,682 --> 01:09:14,532
Pagi itu sendiri.

547
01:09:15,117 --> 01:09:16,897
Ya Tuhan.

548
01:09:17,286 --> 01:09:18,746
Aku sudah bertanya pada kalian semua
untuk datang dan membantu.

549
01:09:19,488 --> 01:09:20,888
Semua lenyap bersama-sama.

550
01:09:21,690 --> 01:09:25,470
Tidak, itu seperti... Kamu akan melakukannya
kembali hari ini, kan?

551
01:09:26,061 --> 01:09:27,761
- Kenapa aku harus kembali hari ini?
- Ada apa saudaraku?

552
01:09:28,063 --> 01:09:29,843
- Apa yang sedang kalian masak?
- Tidak ada, saudara.

553
01:09:31,400 --> 01:09:32,920
Kami merindukanmu.

554
01:09:41,377 --> 01:09:42,367
Ayo.

555
01:09:45,748 --> 01:09:47,798
Mereka semua merasa begitu
tidak menyadari apa pun.

556
01:09:49,151 --> 01:09:50,521
Mereka berencana untuk minum bir.

557
01:09:54,190 --> 01:09:57,230
- Lihat yang di sana.
- Yang kemerahan.

558
01:09:58,060 --> 01:09:59,290
Apakah itu untukku Shane?

559
01:10:00,496 --> 01:10:02,926
- Aku tidak bisa mendapatkannya.
- Harus mencoba dari sisi lain.

560
01:10:03,399 --> 01:10:05,949
- Kenapa lewat seberang?
- Tarik ke atas

561
01:10:06,535 --> 01:10:09,195
- Kawat Thailand.
- Dari sisi ini.

562
01:10:11,307 --> 01:10:12,327
Tusuk itu.

563
01:10:13,609 --> 01:10:15,859
Cara pesannya mudah, I
tahu bagaimana aku melakukannya.

564
01:10:16,612 --> 01:10:18,752
Apa yang terjadi? Mengapa kamu menangis?

565
01:10:19,114 --> 01:10:20,454
Tidak ada, aku harus pulang.

566
01:10:20,716 --> 01:10:22,526
Jika kamu menangis dan pulang
bukankah mereka akan takut?

567
01:10:23,052 --> 01:10:24,542
Anda duduk di sini menceritakan apa yang terjadi.

568
01:10:25,020 --> 01:10:25,660
Ada apa kakak?

569
01:10:26,388 --> 01:10:28,408
- Mengapa kamu menangis, saudari?
- Tidak ada apa-apa.

570
01:10:40,302 --> 01:10:41,942
- Berapa harganya?
- 45.

571
01:10:44,306 --> 01:10:46,086
Ambillah setelah makan ya, Bu.

572
01:10:49,678 --> 01:10:52,398
Pak, hal yang saya
telah disebutkan sebelumnya.

573
01:10:53,382 --> 01:10:54,312
Apa yang kamu tanyakan sebelumnya?

574
01:10:57,319 --> 01:10:59,309
Ya, apakah Anda ingin gajinya sekarang?

575
01:11:05,761 --> 01:11:08,661
Lalu, Habeeba menyeka
itu dan menjaganya tetap bersih.

576
01:11:10,733 --> 01:11:12,463
Masyarakat hanya akan membeli
ketika mereka melihatnya.

577
01:11:28,250 --> 01:11:31,680
Suatu hari datang saja sebelum toko
terbuka, tidak ada yang akan mengetahuinya.

578
01:11:37,626 --> 01:11:39,116
Jangan pergi ke toko mulai sekarang.

579
01:11:40,162 --> 01:11:42,382
Beritahu keluarga bahwa
toko tutup untuk Idul Fitri.

580
01:11:59,481 --> 01:12:00,851
Biarkan kesibukan itu berlalu.

581
01:12:21,537 --> 01:12:23,147
- Saudaraku, haruskah kita pergi?
- Oke.

582
01:12:24,540 --> 01:12:26,120
- Kami berangkat.
- Oke.

583
01:12:27,676 --> 01:12:28,936
Setelah makan malam.

584
01:12:37,786 --> 01:12:39,096
Ayo, ayo berangkat.

585
01:12:49,498 --> 01:12:50,868
Apakah Anda memiliki uang kembalian 20?

586
01:12:52,167 --> 01:12:53,307
Bayar tiga rupee nanti.

587
01:12:57,272 --> 01:12:58,582
- Apa?
- Berikan.

588
01:13:11,620 --> 01:13:12,910
Jangan masukkan semua itu, berikan saja.

589
01:13:15,724 --> 01:13:16,954
Ambilkan aku satu.

590
01:13:20,496 --> 01:13:22,046
Hanya untuk pencegahan kami menggunakan.

591
01:13:26,268 --> 01:13:28,408
Perkenalkan saya juga,
jika kamu punya seseorang.

592
01:13:29,171 --> 01:13:31,831
- Tangkap dia.
- Kemarilah, babi.

593
01:13:37,379 --> 01:13:39,049
Anda berperilaku buruk dengan saudara perempuan kami.

594
01:13:39,581 --> 01:13:40,921
Apa yang akan kamu tunjukkan?

595
01:13:42,184 --> 01:13:43,554
Anda ingin menunjukkan, lalu tunjukkan.

596
01:13:49,324 --> 01:13:50,524
Inikah caramu memperlakukan adik kita?

597
01:14:17,653 --> 01:14:18,963
Dasar brengsek.

598
01:14:33,368 --> 01:14:34,328
Hai kawan.

599
01:15:28,223 --> 01:15:31,183
Hancurkan babi kotor ini
berbelanja. Hancurkan itu.

600
01:15:45,707 --> 01:15:47,167
Hai! Shane.

601
01:15:49,344 --> 01:15:50,454
Datang.

602
01:15:51,179 --> 01:15:53,109
Tunggu, aku ingin membakarnya
berbelanja juga, babi kotor itu

603
01:15:53,448 --> 01:15:54,318
Hakeem Ayo

604
01:15:54,516 --> 01:15:56,826
- Tinggalkan aku Shane
- Lari. Jalankan

605
01:16:10,966 --> 01:16:12,136
Seharusnya tidak mengampuni babi-babi itu.

606
01:16:51,542 --> 01:16:53,242
Apa itu? Spesial besok?

607
01:16:53,678 --> 01:16:56,988
Ichaapi, apakah kamu melamar
pacar seperti perempuan?

608
01:16:58,616 --> 01:17:00,256
- Shane belum datang ke sini?
- Bukankah dia datang ke sana?

609
01:17:00,685 --> 01:17:03,935
Oh! Ya Tuhan, dia pasti pergi ke klub.
Saya datang ke sini bukannya pergi ke sana.

610
01:17:04,455 --> 01:17:05,505
- Oke, aku akan meninggalkan ibu.
- Oke.

611
01:17:07,592 --> 01:17:09,432
- Apa yang telah terjadi?
- Mereka tidak sadar.

612
01:17:19,704 --> 01:17:21,044
Mengapa wajahmu begitu kusam?

613
01:17:23,541 --> 01:17:25,411
- Itu bukan salahmu.
- Apa gunanya?

614
01:17:25,743 --> 01:17:28,143
Ini tidak akan terjadi,
jika dia bekerja.

615
01:17:49,600 --> 01:17:51,820
Lihatlah jika kita memperhatikan arus pasang surut,
itu tidak akan berakhir

616
01:17:52,270 --> 01:17:54,110
Itu akan datang satu demi satu.

617
01:17:58,709 --> 01:18:00,849
Setelah melakukan semua ini,
menurutmu apa yang bisa dilakukan?

618
01:18:09,754 --> 01:18:12,154
Bukankah aku sudah memperingatkanmu
untuk menghindari perkelahian.

619
01:18:12,557 --> 01:18:13,957
Anda telah mengajukan permohonan paspor.

620
01:18:15,459 --> 01:18:16,979
...tidak apa-apa, dasar babi.

621
01:18:22,433 --> 01:18:23,363
Lihatlah wajahmu

622
01:18:24,235 --> 01:18:25,085
Kamu pikir kamu ini siapa?

623
01:18:25,269 --> 01:18:26,319
Kamu pikir kamu ini siapa?

624
01:18:26,537 --> 01:18:28,757
Membunuh? Untuk memulai perkelahian.

625
01:18:36,314 --> 01:18:38,044
Aku akan menutup klubmu.

626
01:18:38,816 --> 01:18:40,076
Aku akan melarang kalian semua.

627
01:18:42,787 --> 01:18:43,607
Apa itu?

628
01:18:43,855 --> 01:18:45,195
Tidak ada apa-apa. Tidak ada apa-apa.

629
01:18:57,201 --> 01:18:58,461
Dari mana Anda mempelajari semua ini?

630
01:19:01,639 --> 01:19:04,219
Bukankah kamu yang tertua?

631
01:19:12,416 --> 01:19:13,646
Jangan menggelitik.

632
01:19:17,889 --> 01:19:19,439
aku sudah mati. aku sudah mati.

633
01:19:19,891 --> 01:19:21,351
Meninggalkan. Meninggalkan.

634
01:19:24,295 --> 01:19:26,285
Kemarilah. Lihat disini.

635
01:19:27,465 --> 01:19:29,045
Mengapa kamu pergi dan mengacaukan mereka.

636
01:19:30,134 --> 01:19:31,154
Kami ingin anak laki-laki berbaju putih itu.

637
01:19:33,371 --> 01:19:34,191
- Mendengar?
- Datang. datang.

638
01:19:39,277 --> 01:19:40,357
Bukan kamu, kamu minggir.

639
01:19:42,480 --> 01:19:43,530
Bukan kamu, dia.

640
01:19:45,349 --> 01:19:46,169
Anak-anak? Siapa dia?

641
01:19:46,350 --> 01:19:48,220
- Kami akan menyelesaikannya.
- Apa solusinya?

642
01:19:50,488 --> 01:19:51,098
Apa?

643
01:19:51,255 --> 01:19:52,275
Hei kawan, pergilah.

644
01:19:52,490 --> 01:19:54,130
- Apa itu?
- Apa itu?

645
01:19:58,696 --> 01:19:59,986
- Kakak minggir.
- Tinggalkan dia.

646
01:20:09,440 --> 01:20:11,370
Lolos.

647
01:20:11,709 --> 01:20:12,969
Lolos.

648
01:20:14,679 --> 01:20:16,409
Saudara laki-laki. Lari... Lari...

649
01:20:21,686 --> 01:20:22,996
Ayo.

650
01:20:25,389 --> 01:20:26,559
Saudara laki-laki.

651
01:20:27,358 --> 01:20:28,528
- Pegang dia.
- Mujeeb.

652
01:20:37,568 --> 01:20:38,358
Dasar babi.

653
01:20:50,748 --> 01:20:51,388
Bangun.

654
01:20:52,249 --> 01:20:52,739
Berlari.

655
01:20:54,852 --> 01:20:55,962
Tinggalkan, kataku.

656
01:21:18,209 --> 01:21:20,349
Shane, apa yang kamu lakukan?

657
01:21:23,614 --> 01:21:24,514
Jalankan kamu babi.

658
01:21:24,715 --> 01:21:26,265
Bunuh dia.

659
01:21:34,258 --> 01:21:35,898
Sudah kubilang semuanya akan kita selesaikan.

660
01:22:06,524 --> 01:22:09,714
Salah satu kaki pria itu
terluka parah oleh Shane

661
01:22:11,562 --> 01:22:14,052
Kami akan memastikannya
bahwa mereka tidak mengungkapkannya.

662
01:22:14,832 --> 01:22:18,292
Peringatkan semua orang manja kita
dari melangkah keluar rumah.

663
01:22:18,836 --> 01:22:20,416
Kalau begitu, aku akan mematahkan kaki mereka.

664
01:22:22,740 --> 01:22:24,470
Orang malang itu telah kehilangan nyawanya.

665
01:22:53,637 --> 01:22:54,507
Apa itu?

666
01:23:00,511 --> 01:23:01,181
Shane

667
01:23:03,147 --> 01:23:04,957
Saya kehilangan saudara laki-laki saya.

668
01:23:05,449 --> 01:23:06,589
Saya ingin membunuh.

669
01:23:06,817 --> 01:23:08,187
Saya ingin membunuh.

670
01:23:14,625 --> 01:23:16,585
Untuk apa kamu berdiri di sini?
Pergilah.

671
01:23:17,194 --> 01:23:18,454
Apa yang terjadi di sini?

672
01:23:18,696 --> 01:23:20,156
Apa yang terjadi di sini?

673
01:23:21,732 --> 01:23:23,542
Kemana kalian semua pergi?

674
01:23:24,335 --> 01:23:26,085
Di mana dan siapa yang akan Anda tunjukkan?

675
01:23:26,570 --> 01:23:28,820
Kemarin saya tidak melihat
kemarahan ini pada siapa pun di antara kamu.

676
01:23:29,273 --> 01:23:31,853
Tinggalkan dia sendirian dan kamu
semua lari, dasar babi.

677
01:23:32,443 --> 01:23:33,843
Jika aku kehilanganmu.

678
01:23:34,111 --> 01:23:35,541
Saya tidak akan bersedih.

679
01:23:36,380 --> 01:23:38,280
Malu atas nama persahabatan.

680
01:23:38,616 --> 01:23:40,316
Tidak ada yang berani datang
ke rumahku untuk selanjutnya.

681
01:23:43,120 --> 01:23:45,020
Malu pada teman-teman,
kamu babi kotor.

682
01:23:45,356 --> 01:23:46,996
Cepat keluar. Keluarlah kalian semua.

683
01:23:49,160 --> 01:23:50,500
Kemana kamu pergi?

684
01:23:50,794 --> 01:23:51,904
Masuk ke dalam.

685
01:23:52,196 --> 01:23:54,416
- Tidak. Aku ingin membunuh.
- Hentikan.

686
01:23:55,799 --> 01:23:58,079
- Ingin membunuh.
- Apakah kamu ingin memukulku.

687
01:23:58,469 --> 01:23:59,399
Maukah kamu memukulku?

688
01:24:00,404 --> 01:24:01,984
- Pukul aku.
- Aku akan melakukannya

689
01:24:04,341 --> 01:24:05,951
Kamu ingin memukul ayahmu, kamu,
kamu babi.

690
01:24:30,334 --> 01:24:32,994
Lalu saat Anda sentimental,
Saya terus mendengarkan.

691
01:24:50,721 --> 01:24:51,951
Mereka adalah psikopat

692
01:24:54,158 --> 01:24:56,998
Beritahu semua anak kita untuk waspada.

693
01:25:04,535 --> 01:25:05,935
Kamu takut.

694
01:25:06,503 --> 01:25:07,583
Itu ada di wajahmu.

695
01:25:18,782 --> 01:25:20,532
Aku tidak tega melihat semua ini. Bangun.

696
01:26:10,334 --> 01:26:11,594
Sepertinya oppana (kain muslin):
bentuk tarian) tim sedang berjalan.

697
01:26:22,446 --> 01:26:24,346
Kemana kamu hilang selama beberapa hari?
Telah pergi ke teluk?

698
01:26:24,715 --> 01:26:25,915
Anda menjadi cantik dan sehat.

699
01:26:26,150 --> 01:26:27,410
Ya, dia telah menjadi
adil dan sehat. Jadi apa?

700
01:26:27,651 --> 01:26:28,991
Ya, dia telah menjadi
adil dan sehat.

701
01:26:29,320 --> 01:26:31,070
Dia menjadi besar seperti kita. Jadi apa?

702
01:26:31,522 --> 01:26:32,342
Minggir.

703
01:26:32,623 --> 01:26:33,493
Dia ingin tahu segalanya.

704
01:26:52,142 --> 01:26:55,652
Lihat lchaapi. Jangan berkelahi
dengan kakak perempuanmu seperti sebelumnya.

705
01:26:56,480 --> 01:26:58,030
Adikmu sudah dewasa.

706
01:27:38,355 --> 01:27:39,615
<i>Ayo, ayo
lihat cinta air?</i>

707
01:27:39,857 --> 01:27:41,027
- Apa warnanya?
- Ungu?

708
01:27:50,300 --> 01:27:52,000
Surumi, aku ingin mengatakan satu hal.

709
01:27:52,302 --> 01:27:53,152
Apa itu?

710
01:27:56,373 --> 01:27:57,573
Muntah dan lihat?

711
01:28:00,811 --> 01:28:02,301
Tunggu sebentar.
Aku akan berbisik di telingamu.

712
01:28:02,679 --> 01:28:04,579
- Mengapa itu untuk?
- Sudah kubilang ini rahasia.

713
01:28:11,255 --> 01:28:12,075
Ya itu putih.

714
01:28:12,256 --> 01:28:14,276
Ya, air tidak berwarna...
Itu transparan

715
01:28:15,726 --> 01:28:17,126
Anda tidak mengetahuinya?

716
01:28:32,142 --> 01:28:33,402
- Kenapa kamu memukul?
- Ibu.

717
01:28:47,791 --> 01:28:49,931
Aku tahu kamu akan berada di sini.

718
01:28:51,728 --> 01:28:53,948
Kenapa kamu berciuman kapan
kamu pergi untuk melamarnya?

719
01:28:55,432 --> 01:28:57,182
Hanya untuk membuatku malu.

720
01:29:00,804 --> 01:29:01,704
Anda mengerti, kan?

721
01:29:06,777 --> 01:29:08,067
Saya menghentikan semuanya.

722
01:29:08,579 --> 01:29:09,949
Ini tidak akan berhasil sekarang.

723
01:29:10,747 --> 01:29:11,617
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?

724
01:29:11,849 --> 01:29:14,249
Dia sedang berbicara dengan
teman-temannya di kelas.

725
01:29:15,853 --> 01:29:17,603
Apakah dia sudah mendiskusikannya dengan seseorang?

726
01:29:27,498 --> 01:29:29,198
Sentuh aku dan lihat apakah aku demam?

727
01:29:32,536 --> 01:29:34,056
Ya, benar.

728
01:29:35,305 --> 01:29:36,505
Akankah ibu percaya?

729
01:29:45,215 --> 01:29:46,915
Penyakit apa yang akan saya katakan di rumah?

730
01:29:48,685 --> 01:29:49,705
Kamu berangkat ke sekolah besok.

731
01:29:54,258 --> 01:29:56,428
Lalu lihat apakah dia menceritakannya
tentang hal itu kepada guru atau tidak

732
01:30:03,567 --> 01:30:04,907
Siapa itu?

733
01:30:05,636 --> 01:30:06,656
Sepertinya dia

734
01:30:09,673 --> 01:30:10,983
Apakah mereka akan ke rumahku?

735
01:30:13,710 --> 01:30:15,200
Tidak, mereka akan ke rumah sebelah.

736
01:30:16,780 --> 01:30:18,480
Hanya saja, jangan membuatku takut.

737
01:30:32,496 --> 01:30:33,606
Apa yang terjadi, terjatuh?

738
01:30:37,067 --> 01:30:38,027
Kemarilah, biarkan aku memeriksanya.

739
01:30:40,604 --> 01:30:42,244
Suhunya sejuk jika dibandingkan
ke saat Anda datang dari teras.

740
01:30:42,539 --> 01:30:43,999
Mandilah kamu akan baik-baik saja.

741
01:30:45,842 --> 01:30:48,302
Dia pasti telah melakukan sesuatu, ibu.
Bisa melihat dari wajahnya sendiri?

742
01:30:50,180 --> 01:30:51,990
- Sakit parah.
- Nyeri?

743
01:30:55,085 --> 01:30:57,485
- Sepertinya aku akan terkena demam parah.
- Ya, itu tiba dengan bus.

744
01:31:05,295 --> 01:31:06,375
Dia berbohong.

745
01:31:10,133 --> 01:31:11,883
Dia terlihat membosankan.

746
01:31:12,302 --> 01:31:13,172
Apakah kamu demam?

747
01:31:14,404 --> 01:31:16,044
Beri dia obat jika ada.

748
01:31:45,602 --> 01:31:49,082
Anda hanya bisa pergi setelah selesai
apa yang ada di papan, mengerti?

749
01:31:53,610 --> 01:31:56,240
Semuanya tampak baik-baik saja,
maka aku akan pergi dan berbicara.

750
01:31:56,780 --> 01:31:58,360
- Bagaimana kalau kita pergi?
- Ayo Surumi.

751
01:31:58,715 --> 01:32:00,825
Aku merasa tidak enak, kamu pergi.

752
01:32:11,228 --> 01:32:12,658
Betapa bodohnya dia?

753
01:32:27,344 --> 01:32:30,654
Dia belum memberitahu keduanya
kepada teman atau gurunya.

754
01:32:31,415 --> 01:32:33,255
- aku bertanya?
- Apa yang kamu tanyakan?

755
01:32:35,686 --> 01:32:37,206
Kamu bodoh!

756
01:32:40,424 --> 01:32:43,674
Haseeb sayangku jika kamu bertanya padanya,
lalu mereka akan pergi dan bertanya pada Surumi.

757
01:32:44,194 --> 01:32:45,624
Dan kemudian surumi akan melakukannya
harus mengungkapkannya dengan benar...

758
01:32:47,664 --> 01:32:50,914
Tapi saya bertanya apakah ada sesuatu
ada yang salah dengannya?

759
01:32:54,337 --> 01:32:56,767
Haseeb, periksa apakah demamku sudah melonjak?

760
01:32:58,208 --> 01:32:59,318
Ya! Itu telah meningkat.

761
01:33:02,279 --> 01:33:04,059
Itu berarti aku akan memilikinya
untuk pergi ke sekolah besok.

762
01:33:29,106 --> 01:33:30,416
- Haseeb.
- Haseeb? Haseeb yang mana?

763
01:33:31,641 --> 01:33:32,461
Dimana lrshad?

764
01:33:32,642 --> 01:33:33,662
Dia terserang demam. Demam berat.

765
01:33:34,077 --> 01:33:35,537
Minta dia untuk tidak berpura-pura
demam palsu dan tidur.

766
01:33:36,146 --> 01:33:37,376
Saya belum mendiskusikannya dengan siapa pun.

767
01:33:37,614 --> 01:33:39,864
Minta dia untuk menghadiri kelas
atau aku akan memberitahu gurunya.

768
01:33:41,184 --> 01:33:42,384
Minta dia untuk berhenti berpura-pura sakit

769
01:33:50,327 --> 01:33:52,317
Dia tidak bersalah.
Dia belum memberitahukannya kepada siapa pun.

770
01:33:52,829 --> 01:33:55,349
Aku bahkan sudah memberitahunya
untuk tidak membaginya dengan siapa pun.

771
01:33:57,567 --> 01:33:59,757
Dia telah memintamu untuk berhenti
semua ini dan bersekolah.

772
01:34:24,828 --> 01:34:25,468
Hai!

773
01:34:26,563 --> 01:34:28,113
Semoga semuanya baik-baik saja?

774
01:34:33,303 --> 01:34:34,383
Minggir.

775
01:34:44,681 --> 01:34:45,641
Dia tidak hadir.

776
01:34:51,688 --> 01:34:52,538
Tidak, haruskah saya melakukannya?

777
01:34:53,790 --> 01:34:55,520
Jadi 1,2,3 Stan.

778
01:35:05,702 --> 01:35:06,992
Orang lain menjadi malu.

779
01:35:17,280 --> 01:35:20,180
Hanya setelah saya bersiul
kamu seharusnya menarik.

780
01:35:20,650 --> 01:35:24,020
“Siap sesuai tujuanmu, Ayo”

781
01:35:25,589 --> 01:35:28,959
Tarik lurus,
Vaman berdiri saja di sisi ini.

782
01:35:35,599 --> 01:35:37,239
Guru telah memberi tahu mereka.

783
01:35:38,301 --> 01:35:39,411
Dia tidak akan datang ke sekolah lagi.

784
01:35:42,772 --> 01:35:44,032
Mereka juga menanyakan hal itu.

785
01:35:45,308 --> 01:35:47,918
Tidak ada seorang pun di sana juga,
sepertinya mereka telah memindahkan rumah mereka.

786
01:35:59,489 --> 01:36:00,339
Ichaapi

787
01:36:05,161 --> 01:36:06,421
- Uang.
- Aku tidak akan datang.

788
01:36:16,239 --> 01:36:17,109
Ada apa, lchaapi?

789
01:36:19,075 --> 01:36:20,305
Jika demikian, maka kami akan datang
pergi ke satu tempat dan datang.

790
01:36:20,543 --> 01:36:22,883
Ayo lchaapi dan Haseeb
kita akan pergi dan datang.

791
01:36:23,280 --> 01:36:25,010
- Aku tidak akan datang.
- Ayo, lchaapi.

792
01:36:25,315 --> 01:36:26,335
Aku tidak ikut, kamu pergi.

793
01:36:26,516 --> 01:36:27,156
Datang.

794
01:36:27,417 --> 01:36:30,347
- Haseeb ikut dengan kami. Ayo pergi.
- Ayo

795
01:36:50,340 --> 01:36:51,680
Tidak ada yang perlu ditakutkan,
Aku sudah melihatnya tiga kali...

796
01:37:06,156 --> 01:37:07,296
Apa yang kamu lakukan?

797
01:37:07,691 --> 01:37:08,481
Apa itu?

798
01:37:12,462 --> 01:37:14,012
Haseeb, apa yang kamu lakukan?

799
01:38:14,290 --> 01:38:15,250
- Apakah kamu ingin air?
- Tidak.

800
01:38:16,626 --> 01:38:18,086
Dengar, aku berangkat.

801
01:38:20,797 --> 01:38:21,967
Ayo, pergi.

802
01:38:27,570 --> 01:38:30,030
Tidak, dia tidak akan melakukannya
juga pernah ke sana.

803
01:38:34,210 --> 01:38:36,260
Kamu berangkat sejak pagi sambil berkata
bahwa kamu akan berangkat ke sekolah.

804
01:38:37,213 --> 01:38:38,293
Haseeb, tetap di sana.

805
01:38:39,482 --> 01:38:41,762
Kamu pulanglah, biarkan ayah
kembali. kamu akan memilikinya.

806
01:38:42,552 --> 01:38:45,132
Kami bekerja keras siang dan malam untuk anak-anak kami.

807
01:38:45,555 --> 01:38:46,955
- Anak-anak kita berkeliaran.
- Apakah kamu mau?

808
01:38:48,258 --> 01:38:49,158
Tidak patuh

809
01:38:49,426 --> 01:38:51,236
Tidak patuh, “kurutham kettavan”
(orang yang merencanakan sesuatu yang tidak baik)

810
01:38:51,661 --> 01:38:53,241
Apa yang harus dikatakan kepada kalian?

811
01:39:15,251 --> 01:39:16,241
Ayo. Datang.

812
01:39:16,453 --> 01:39:18,123
Atau tinggalkan saja, aku akan turun.

813
01:39:18,421 --> 01:39:19,561
Atau aku akan mendorongmu turun dari sini.

814
01:39:21,157 --> 01:39:22,147
Kemana kamu pergi?

815
01:39:24,327 --> 01:39:25,177
Untuk mempermalukan kita.

816
01:39:25,361 --> 01:39:26,911
- Ampuni dia, ibu.
- Masuk ke dalam rumah.

817
01:39:27,530 --> 01:39:28,230
Lihat dia ada di sini.

818
01:39:33,103 --> 01:39:33,683
Lalu pergi dan belajar.

819
01:39:43,680 --> 01:39:45,110
- Baasha...
- Lalu apakah kamu menontonnya?

820
01:39:47,684 --> 01:39:48,914
Lalu film apa yang kamu tonton?

821
01:39:57,160 --> 01:39:57,980
Apakah kamu mengerti sekarang?

822
01:39:58,294 --> 01:39:59,344
Anda tidak seharusnya begitu
menonton semua itu.

823
01:40:01,097 --> 01:40:01,707
Untuk selanjutnya sebaiknya Anda tidak menonton. Oke.

824
01:40:04,400 --> 01:40:06,270
Dapatkan segar dan makan.

825
01:40:22,385 --> 01:40:23,585
Tidak, ini belum berakhir.

826
01:40:25,421 --> 01:40:26,351
Telah datang untuk melihat pameran.

827
01:40:30,727 --> 01:40:33,157
Apa yang telah kamu lakukan, seharusnya kamu melakukannya
setidaknya membuatnya takut, kan?.

828
01:40:33,596 --> 01:40:35,436
Sebelum dia, saya sudah mencoba
melakukannya dengan yang lebih tua.

829
01:40:39,669 --> 01:40:40,689
Sekarang dengan mengatakan apa pun padanya.

830
01:40:46,276 --> 01:40:48,176
Sajikan makanannya. saya telah
memintanya untuk waktu yang lama.

831
01:41:11,100 --> 01:41:11,530
Ichaapi

832
01:41:14,871 --> 01:41:16,861
- Apakah ada seseorang?
- Tidak, ayo.

833
01:41:27,183 --> 01:41:28,473
Kemarin adalah pengalaman yang aneh.

834
01:41:29,152 --> 01:41:30,582
- Apa?
- Pengalaman pertama kemarin.

835
01:45:02,698 --> 01:45:03,428
Potong Layang-layangnya.

836
01:46:05,628 --> 01:46:07,378
Ini memiliki pasar yang bagus.

837
01:46:10,566 --> 01:46:11,996
Ayo semuanya, ayo.

838
01:46:41,364 --> 01:46:42,564
- Berapa banyak orang yang berpartisipasi?
- 20 orang

839
01:46:42,798 --> 01:46:44,288
Jadi kita yang terakhir, itu bagus.

840
01:46:56,245 --> 01:46:58,295
Datang. Mengapa Anda berhenti di situ?

841
01:46:58,714 --> 01:46:59,534
Tidak, ibu.

842
01:47:01,484 --> 01:47:02,914
Ya, datang untuk mengundang.

843
01:47:05,421 --> 01:47:07,171
Mengapa formalitas ini?
Kami akan datang.

844
01:47:07,490 --> 01:47:09,830
- Kita semua akan datang.
- Aku ingin satu.

845
01:47:11,694 --> 01:47:13,154
Tidak, ada banyak
rumah yang akan diundang

846
01:47:13,429 --> 01:47:15,069
Saya berpikir untuk memulainya dari sini.

847
01:47:19,168 --> 01:47:20,368
- Sampai jumpa
- Sampai jumpa.

848
01:47:42,792 --> 01:47:43,552
Kemudian.

849
01:47:44,260 --> 01:47:46,160
- Apakah ini waktu rutinmu?
- Ya, dan milikmu.

850
01:48:32,308 --> 01:48:34,358
Perkenalkan kami kepada pengantin wanita dan pergi.

851
01:48:34,710 --> 01:48:37,400
Mereka lelah berjalan, biarkan saja
istirahat. Akan memperkenalkannya nanti

852
01:48:38,247 --> 01:48:41,147
Pertama saya akan memperkenalkan Anda
dan semua orang di sana setelahnya.

853
01:48:43,419 --> 01:48:44,679
Anda sudah melakukannya sebelumnya
melayani, itu bagus.

854
01:48:45,087 --> 01:48:45,957
- Lalu makan nasi.
- Ayo semuanya.

855
01:48:46,155 --> 01:48:47,445
- Kalian semua datang.
- Nak, berikan tempat duduk pada Manaf.

856
01:49:33,669 --> 01:49:35,219
Ichaapi. Kemarilah.

857
01:49:38,207 --> 01:49:39,107
Dia ada di rumah.

858
01:49:55,458 --> 01:49:57,038
Ingat Shane, aku
telah memberitahumu tentang itu.

859
01:49:59,095 --> 01:50:00,325
Adik laki-lakinya.

860
01:50:02,431 --> 01:50:04,211
Saya pernah belajar di mereka
sekolah selama satu tahun.

861
01:50:14,210 --> 01:50:15,670
Ya, Anda telah belajar
di sana selama beberapa waktu. Benar?

862
01:50:18,314 --> 01:50:19,134
Anda tidak ingat?

863
01:50:20,349 --> 01:50:22,159
Ya, dia telah gagal
dan aku telah lulus.

864
01:50:24,487 --> 01:50:25,307
Sekarang saya ingat.

865
01:50:26,655 --> 01:50:28,495
Bagaimana kalau kita pergi? Sampai jumpa" bhabhi".

866
01:50:32,128 --> 01:50:33,588
Turunkan.

867
01:50:34,196 --> 01:50:36,216
Aku tidak akan datang
klub lagi, Haseeb.

868
01:50:36,565 --> 01:50:38,025
Mengapa kamu menjadi takut?

869
01:50:38,534 --> 01:50:39,354
Apakah kamu tidak mendengar apa yang saya katakan?

870
01:50:39,535 --> 01:50:41,145
Semuanya akan baik-baik saja
sebut saja dia sebagai "BHABHI".

871
01:50:43,506 --> 01:50:44,906
Bhabhi itu tidak
bahkan mengingat apa pun.

872
01:50:45,207 --> 01:50:47,047
Hari ini kamu dipukul dengan batang besi?

873
01:50:47,676 --> 01:50:49,256
Kenapa kalian pergi
melalui penyiksaan di sana?

874
01:50:49,545 --> 01:50:50,975
Apakah kalian dibayar untuk itu?

875
01:50:51,614 --> 01:50:53,284
Jika Anda menyukai merpati, begitu juga
banyak kemudian datang ke rumah saya.

876
01:50:53,716 --> 01:50:56,026
Dan kemudian, Anda menginginkannya
untuk mencuri merpati kami.

877
01:50:56,418 --> 01:50:59,318
Perhatikan kata-katamu! Kami tidak mencuri.
Orang-orang besar itulah yang mencuri.

878
01:51:02,191 --> 01:51:03,121
Itu dengan mereka.

879
01:51:03,325 --> 01:51:04,375
- Apa?
- Yang?

880
01:51:04,727 --> 01:51:06,507
Merpati betina kepala putihmu

881
01:51:06,829 --> 01:51:07,649
Kemarilah.

882
01:53:28,804 --> 01:53:31,204
Ini akan terlihat seperti itu
terkunci. Tapi itu tidak terkunci.

883
01:53:31,740 --> 01:53:32,880
Menepi saja.

884
01:53:33,342 --> 01:53:35,742
Jangan mengungkapkannya kepada siapa pun.
Kami akan mengatur segalanya dan memberi.

885
01:54:29,698 --> 01:54:31,978
Kotoran! Jenis apa
babi kotor itukah mereka?

886
01:55:02,431 --> 01:55:03,331
Apakah kamu melihat matanya?

887
01:55:07,836 --> 01:55:09,566
Dia adalah sayangku

888
01:56:15,471 --> 01:56:17,021
Ayo kita masukkan mereka ke dalam kandang.

889
01:56:20,709 --> 01:56:23,169
- Mengapa? - Bagaimana jika mereka datang
mencarinya dan menemukannya.

890
01:56:23,579 --> 01:56:25,359
Itu benar. Ambillah.

891
01:56:31,753 --> 01:56:35,003
Apa yang telah terjadi? Siapa yang melakukan kekejaman ini?

892
01:56:36,191 --> 01:56:38,881
Siapa yang melakukan kekejaman terhadap anakku ini?

893
01:56:39,595 --> 01:56:42,785
Ya Tuhan, siapa yang membunuh anakku?

894
01:56:43,432 --> 01:56:46,092
Kemarin kalian semua telah melihat anak saya.

895
01:56:46,869 --> 01:56:48,829
Apakah Anda melihat bagaimana dia berbohong hari ini?

896
01:56:49,171 --> 01:56:52,271
- Aku tidak tahan melihat pemandangan ini, lihat bagaimana dia
tergeletak di sini. - Apa yang terjadi disini?

897
01:56:54,776 --> 01:56:56,386
- Tersesat.
- Apa itu? - Pergilah, anjing.

898
01:56:56,678 --> 01:56:59,018
Mendengar dukamu,
orang akan mengira aku sudah mati.

899
01:56:59,414 --> 01:57:02,954
- Tidak akan memberikan kedamaian.
- Tidak perlu mempermalukan.

900
01:57:03,519 --> 01:57:05,449
Bangun dan tersesat. Pergi semuanya.

901
01:57:05,787 --> 01:57:09,247
Sialan! Anjing yang mati, bukan aku.

902
01:57:09,791 --> 01:57:12,511
Apa yang terjadi, sekarang siapa pendukung saya?

903
01:57:13,529 --> 01:57:15,259
Saya telah kehilangan dukungan saya.

904
01:57:15,564 --> 01:57:18,024
Aku tidak sanggup mengungkapkan hal ini.

905
01:57:18,433 --> 01:57:21,893
Ya Tuhan, sungguh kejam
apakah ini kekejaman?

906
01:57:22,437 --> 01:57:25,367
Mereka tidak akan pernah sejahtera dalam hidupnya.

907
01:57:30,846 --> 01:57:34,126
Sekarang mereka mungkin berada di
kedamaian setelah membunuh anakku.

908
01:57:34,650 --> 01:57:37,780
Biarkan mereka semua bahagia.

909
01:57:38,287 --> 01:57:41,037
Itu hanya kekalahanku, ya Tuhan.

910
02:00:31,393 --> 02:00:33,003
Manaf Tuli Manaf

911
02:00:35,263 --> 02:00:36,133
- Jam berapa terbangnya?
- 4.45

912
02:00:37,799 --> 02:00:38,939
Kapan giliran mereka?

913
02:00:39,534 --> 02:00:41,084
Anak-anak itu? Mereka yang terakhir.

914
02:01:04,593 --> 02:01:06,433
Terbang yang bagus. Miliki temperamen yang baik.

915
02:01:14,269 --> 02:01:15,909
Apakah Anda melihat merpatinya?

916
02:01:16,505 --> 02:01:18,235
Terakhir kali dia juga super.

917
02:01:29,751 --> 02:01:30,981
Ayo duluan.

918
02:01:42,197 --> 02:01:43,567
Itu turun.

919
02:01:45,100 --> 02:01:48,730
Rauf itu yang terbaik
waktunya sampai sekarang, 5.45

920
02:01:50,839 --> 02:01:53,419
Selamat! Sayang

921
02:02:05,520 --> 02:02:06,540
- Besok?
- Ya.

922
02:02:07,155 --> 02:02:08,855
Ada teknik
untuk membuat mereka terbang lama

923
02:02:09,224 --> 02:02:10,274
- Tidak perlu.
- Aku akan membuatmu menang.

924
02:02:11,760 --> 02:02:13,540
- Akan terbang?
Beri tahu saya jika Anda mau. - Iya

925
02:02:16,097 --> 02:02:17,237
Manaf sayang

926
02:02:19,668 --> 02:02:21,948
Bukankah aku sudah memperingatkanmu untuk tidak melakukannya
tidak perlu berbicara di klub.

927
02:02:22,337 --> 02:02:25,407
Gangguan apa ini?
Apa yang kamu inginkan? Datang dan duduk di sini.

928
02:02:26,107 --> 02:02:27,307
Mulai sekarang aku akan tenang.

929
02:02:27,542 --> 02:02:29,762
Akan tidak perlu
berbicara dan mengganggu orang lain.

930
02:02:44,759 --> 02:02:46,019
Besok kamu harus bergoyang.

931
02:04:33,234 --> 02:04:36,134
- Mereka menang.
- Ini waktunya yang tepat.

932
02:04:42,210 --> 02:04:44,900
Seseorang mencuri merpati kami

933
02:04:49,451 --> 02:04:51,001
Jadi tidak ada yang lain
merpati untuk diterbangkan?

934
02:04:59,561 --> 02:05:01,261
- Ayo datang dan bicara
dengan panitia. - Ya.

935
02:05:35,597 --> 02:05:36,857
Ichaapi

936
02:06:01,056 --> 02:06:02,196
Kami memiliki merpati untuk diterbangkan.

937
02:06:56,611 --> 02:06:58,571
- Lihat disana Rauf.
- Lihat yang mana yang terbang.

938
02:08:57,165 --> 02:09:00,205
Hujan mulai.
Mereka akan membutuhkan lebih banyak waktu sekarang.

939
02:09:02,103 --> 02:09:03,503
Apa yang kamu tunggu di sini?

940
02:09:04,339 --> 02:09:05,419
Mendengarkan.

941
02:09:16,818 --> 02:09:19,038
Lima menit lagi,
Akankah orang-orang ini menang sekarang?

942
02:09:31,366 --> 02:09:32,416
- Ichaapi
-Ya

943
02:09:35,737 --> 02:09:37,487
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi di sini?

944
02:09:38,439 --> 02:09:40,519
- Sangkar Ayah Merpati dicuri.
- Apakah kandangnya dicuri?

945
02:09:41,843 --> 02:09:43,303
Apakah kamu puas sekarang?

946
02:09:44,612 --> 02:09:46,282
- Apa yang kamu lakukan di sini?
- Turnamen.

947
02:09:46,581 --> 02:09:48,801
- Tidak perlu turnamen apa pun
atau apa pun. - Ayah!

948
02:09:49,183 --> 02:09:49,643
Pergi.

949
02:09:49,784 --> 02:09:51,484
Ayah jangan kirim mereka.

950
02:09:51,786 --> 02:09:53,536
Tidak perlu apa pun.

951
02:09:54,222 --> 02:09:56,182
Sejak lama, dengan penuh cinta padamu...
kamu membesarkan mereka.

952
02:09:56,524 --> 02:09:59,394
Apakah kamu bahagia,
ketika seseorang mencurinya. Masuk.

953
02:09:59,861 --> 02:10:02,111
Anda pergi ke rumah Anda.

954
02:10:02,864 --> 02:10:05,734
- Tidak perlu merpati
atau apa pun. - Ayah, kenapa ayah?

955
02:10:08,169 --> 02:10:09,459
Mereka melewati rekor waktu kami

956
02:10:09,704 --> 02:10:11,434
Ya. Tidak ada komentar.

957
02:10:22,450 --> 02:10:23,560
Merpati Bluerock kami!

958
02:11:00,121 --> 02:11:02,201
- Saudaraku, tolong kembalikan merpati kami.
- Saudaraku, tolong kembalikan merpati kami.

959
02:11:02,557 --> 02:11:03,317
- Merpati yang mana?
- Merpatiku.

960
02:11:03,491 --> 02:11:04,631
- Menjauh.
- Tolong, saudara.

961
02:11:04,859 --> 02:11:07,699
Saudaraku, tolong kembalikan.

962
02:11:08,296 --> 02:11:10,166
Rauf, merpati yang mana
yang mereka bicarakan?

963
02:11:10,698 --> 02:11:11,988
Pindah.

964
02:11:12,233 --> 02:11:14,313
Jangan melakukan tindakan yang tidak berguna.

965
02:11:15,103 --> 02:11:16,183
Pulang.

966
02:11:16,871 --> 02:11:17,721
Dasar babi.

967
02:11:18,239 --> 02:11:19,939
- Kembalikan merpati.
- Siapa kamu?

968
02:11:20,241 --> 02:11:21,231
Pindah.

969
02:11:21,442 --> 02:11:23,342
- Siapa dia?
- Menjauh.

970
02:11:23,778 --> 02:11:24,508
Pindah.

971
02:11:24,679 --> 02:11:25,669
- Kamu datang ke sini.
- Ayo.

972
02:11:25,880 --> 02:11:27,280
Jika kamu memukul sekali lagi,
maka aku akan memukulmu dengan keras.

973
02:11:28,116 --> 02:11:29,406
Pindah. Duduk di sana.

974
02:11:46,801 --> 02:11:48,531
Sudah kubilang kami belum mencurinya.

975
02:14:01,702 --> 02:14:02,572
Anda akan memilikinya.

976
02:14:08,442 --> 02:14:11,192
Apakah kamu tidak mengerti.
Pertama-tama saya katakan kita akan menyelesaikannya.

977
02:16:04,125 --> 02:16:05,115
Datang.

978
02:16:06,394 --> 02:16:08,294
Datang.

979
02:16:08,729 --> 02:16:09,989
Ayo lempar. Datang.

980
02:16:10,731 --> 02:16:12,811
Ayo, anak Sachin melempar.

981
02:16:13,301 --> 02:16:14,231
Datang.

982
02:18:21,662 --> 02:18:24,762
- Biarkan Shane
- Jangan lakukan itu

983
02:18:25,533 --> 02:18:28,993
- Tidak! Jangan lakukan itu.
- Biarkan saja.

984
02:18:30,271 --> 02:18:31,411
- Pergi
- Shane

985
02:19:13,180 --> 02:19:17,690
Ambil ini. Jika kamu menyentuh anak-anakku,
Aku tidak akan mengampuni kalian.

986
02:19:30,064 --> 02:19:32,254
- Saudaraku, pergi.
- Tinggalkan, kataku.

987
02:19:32,733 --> 02:19:35,223
Aku akan membunuhnya hari ini. - aku w
- Cukup tinggalkan saja.

988
02:19:35,703 --> 02:19:37,783
Untuk selanjutnya jika ini
babi terlihat di sini.

989
02:19:38,205 --> 02:19:40,015
Aku tidak akan memberimu
atau kepada polisi Anda.

990
02:19:40,341 --> 02:19:42,091
- Saudara laki-laki. - Bersumpah demi Tuhan,
Saya akan menjaga mereka

991
02:19:42,409 --> 02:19:43,519
- Aku akan menjaganya.
- Pergi.

992
02:19:43,744 --> 02:19:44,914
babi.

993
02:20:45,139 --> 02:20:46,309
Melemparkan.

994
02:21:21,842 --> 02:21:25,002
Dia sudah berputar-putar
tanah 4-5 kali.

995
02:21:26,513 --> 02:21:28,323
- Pergi.
- Kenapa kamu malu?

996
02:22:48,228 --> 02:22:50,748
Kamu adalah bayiku.

997
02:22:51,165 --> 02:22:53,745
Kamu adalah permataku.

998
02:22:54,168 --> 02:22:55,918
Kamu hatiku yang manis.

999
02:22:56,236 --> 02:23:00,216
“Kue sayangku, sayangku sayang”.


